آمبرلا؛ تاریخچه کامل شرکتی که جهان را به نابودی کشاند
از سه دانشمند جاهطلب تا سقوط یکی از مخوفترین امپراتوریهای دنیای بازی
شرکتی که قرار بود ناجی بشریت باشد

در دنیای بازیهای ویدیویی، کمتر سازمانی به اندازه Umbrella Corporation توانسته به نمادی از فساد، جاهطلبی و سوءاستفاده از علم تبدیل شود. آمبرلا یک شرکت چندملیتی داروسازی بود که در ظاهر برای تولید دارو و پیشرفت علم پزشکی فعالیت میکرد. محصولاتش در سراسر جهان فروخته میشدند و نام تجاری آن برای میلیونها نفر آشنا بود.
اما پشت این ظاهر کاملاً تجاری، مجموعهای از آزمایشگاههای مخفی، پروژههای ژنتیکی و تحقیقات غیرقانونی قرار داشت. هدف واقعی آمبرلا چیزی فراتر از تولید دارو بود؛ این شرکت میخواست با استفاده از ویروسها، ساختار ژنتیکی انسان را تغییر دهد و نسل جدیدی از موجودات قدرتمندتر را به وجود بیاورد. برای فهمیدن اینکه چطور چنین شرکتی شکل گرفت، باید به چند دهه قبل از اتفاقات بازی Resident Evil برگردیم.
ریشههای آمبرلا؛ کشف ویروس پروجنیتر

داستان آمبرلا از سال ۱۹۶۶ آغاز میشود.در این دوران، سه محقق به نامهای ازول ای. اسپنسر (Oswell E. Spencer)، ادوارد اشفورد (Edward Ashford) و جیمز مارکوس (James Marcus) تحقیقات گستردهای درباره یک گیاه باستانی در آفریقا انجام میدادند. این گیاه که Stairway of the Sun نام داشت، در منطقهای مرتبط با تمدن باستانی ندپایا (Ndipaya) رشد میکرد. محققان متوجه شدند این گیاه حامل ویروسی ناشناخته است که قابلیت تغییر ساختار ژنتیکی موجودات زنده را دارد. این ویروس بعدها با نام Progenitor Virus شناخته شد. کشف پروجنیتر نقطه عطفی در تاریخ مجموعه Resident Evil بود؛ زیرا تقریباً تمام تحقیقات بیولوژیکی مهم آمبرلا در سالهای بعد، به شکلی به این ویروس ارتباط پیدا کردند.
اسپنسر اعتقاد داشت این کشف میتواند مسیر تکامل انسان را تغییر دهد. او به دنبال ساختن نسلی از انسانهای برتر بود؛ نسلی که از نظر قدرت و توانایی با انسانهای عادی تفاوت اساسی داشته باشد. اما چنین تحقیقاتی به بودجه، امکانات و پوشش قانونی گستردهای نیاز داشت.
به همین دلیل، ایده تأسیس یک شرکت داروسازی شکل گرفت.
سه بنیانگذار؛ چه کسانی آمبرلا را تأسیس کردند؟

در سال ۱۹۶۸، شرکتUmbrella Pharmaceuticals تأسیس شد. سه بنیانگذار اصلی آن عبارت بودند از:
ازول ای. اسپنسر (Oswell E. Spencer)
مغز متفکر اصلی پروژه آمبرلا و مهمترین شخصیت پشت شکلگیری آن بود. اسپنسر یک اشرافزاده بریتانیایی بود که به ایده تکامل اجباری انسان اعتقاد داشت. او صرفاً به دنبال ثروت یا قدرت اقتصادی نبود؛ بلکه میخواست ساختار آینده بشریت را مطابق دیدگاه خودش تغییر دهد.
اسپنسر برای رسیدن به این هدف، از سرمایه، نفوذ سیاسی و توانایی علمی دیگران استفاده کرد. او بهتدریج کنترل بیشتری بر آمبرلا به دست گرفت و تلاش کرد سایر بنیانگذاران و دانشمندان را از مسیر اصلی کنار بزند.
ادوارد اشفورد (Edward Ashford)
ادوارد اشفورد یکی دیگر از بنیانگذاران آمبرلا و از اعضای خاندان اشرافی اشفورد بود. او در تحقیقات مربوط به ویروس پروجنیتر نقش داشت و از سرمایه و اعتبار خانوادگی خود برای پیشبرد پروژه استفاده میکرد. اما عمر او چندان طولانی نبود. در همان سال ۱۹۶۸، ادوارد در جریان تحقیقات ویروسی آلوده شد و درگذشت. پس از مرگ او، پسرش الکساندر اشفورد مدیریت میراث خانوادگی را برعهده گرفت. خاندان اشفورد بعدها با پروژههای مهمی مانند T-Veronica Virus ارتباط پیدا کرد.
جیمز مارکوس (James Marcus)
مارکوس دانشمندی برجسته و یکی از مهمترین محققان اولیه آمبرلا بود. او علاقه زیادی به تحقیقات ویروسی داشت و برخلاف اسپنسر، بیشتر به دنبال کشف و توسعه علمی بود.
مارکوس در تأسیس مرکز آموزشی آمبرلا در کوهستان آرکلی نیز نقش داشت و بعدها به یکی از مهمترین چهرههای تحقیقات ویروس T تبدیل شد. اما اختلاف دیدگاه او با اسپنسر، سرنوشتش را تغییر داد. اسپنسر که مارکوس را مانعی برای کنترل کامل شرکت میدانست، تصمیم گرفت او را از میان بردارد. در سال ۱۹۸۸، مارکوس با همکاری آلبرت وسکر و ویلیام برکین ترور شد. مرگ او یکی از مهمترین خیانتهای تاریخ آمبرلا بود.
لوگوی آمبرلا از کجا آمده است؟

یکی از جزئیات جالب داستان آمبرلا، لوگوی معروف آن است. نماد قرمز و سفید آمبرلا صرفاً یک طراحی تجاری نبود. اسپنسر در گذشته با شخصیتی به نام مادر میراندا (Mother Miranda) در روستایی در اروپای شرقی برخورد کرده بود. او در جریان این آشنایی با نماد چهار خاندان قدرتمند روستا آشنا شد؛ نمادی که بعدها الهامبخش لوگوی آمبرلا شد. این موضوع نشان میدهد ریشههای فکری اسپنسر و علاقه او به تغییر تکامل انسان، حتی پیش از تأسیس آمبرلا شکل گرفته بود.
تولد ویروس T؛ شروع پروژه تولید سلاحهای بیولوژیکی
یکی از مهمترین اهداف آمبرلا توسعه سلاحهای بیولوژیکی بود. تحقیقات روی ویروس پروجنیتر به دانشمندان این امکان را داد تا گونههای مختلفی از ویروسها را توسعه دهند. مهمترین نتیجه این تحقیقات، ویروس T یا Tyrant Virus بود. در سال ۱۹۷۸، جیمز مارکوس به موفقیت مهمی در توسعه این ویروس دست پیدا کرد. ویروس T باعث تغییرات شدید در ساختار بدن موجودات زنده میشد. در بسیاری از موارد، افراد آلوده به موجوداتی بدون قدرت تفکر طبیعی و با رفتارهای تهاجمی تبدیل میشدند. زامبیها یکی از شناختهشدهترین نتایج آلودگی با این ویروس هستند. اما آمبرلا به زامبیها قانع نبود. هدف این شرکت ساخت موجوداتی بود که بتوانند به عنوان سلاحهای نظامی مورد استفاده قرار بگیرند.
این موجودات با نام B.O.W یا Bio Organic Weapons شناخته میشدند. در سالهای بعد، پروژههایی مانند Hunter و Tyrant از دل همین تحقیقات بیرون آمدند.
دانشمندان و مهرههای اصلی آمبرلا

آمبرلا بدون دانشمندانش نمیتوانست به چنین قدرتی برسد. برخی از مهمترین چهرههای این شرکت عبارت بودند از:
ویلیام برکین (William Birkin)
برکین یکی از بااستعدادترین دانشمندان آمبرلا بود. او در تحقیقات ویروس T و پروژههای بیولوژیکی شرکت نقش مهمی داشت و بعدها به توسعه ویروس G رسید.
ویروس G یکی از خطرناکترین دستاوردهای علمی آمبرلا بود که قابلیت ایجاد جهشهای گسترده و غیرقابلکنترل در بدن میزبان را داشت. برکین در نهایت به دلیل اختلافات با آمبرلا و تلاش برای حفظ تحقیقاتش، در سال ۱۹۹۸ هدف حمله نیروهای امنیتی شرکت قرار گرفت. او پیش از مرگ، خودش را به ویروس G آلوده کرد و به موجودی جهشیافته تبدیل شد.
آلبرت وسکر (Albert Wesker)
وسکر یکی از مهمترین و خطرناکترین شخصیتهای تاریخ Resident Evil است. او در ابتدا به عنوان یک نیروی نخبه و دانشمند در ساختار آمبرلا فعالیت میکرد. وسکر به همراه ویلیام برکین در برنامه آموزشی و مدیریتی آمبرلا حضور داشت و بعدها فرمانده گروه S.T.A.R.S شد. اما وفاداری او به آمبرلا هیچوقت واقعی نبود.
وسکر اهداف شخصی خودش را دنبال میکرد و در نهایت به یکی از مهمترین دشمنان این شرکت تبدیل شد. او در سال ۱۹۹۸ در جریان حادثه عمارت اسپنسر ظاهراً کشته شد؛ اما به کمک یک ویروس آزمایشی که از برکین دریافت کرده بود، زنده ماند و تواناییهای فراانسانی پیدا کرد.
الکسیا اشفورد (Alexia Ashford)
الکسیا یکی از اعضای خاندان اشفورد و یکی از نابغههای علمی دنیای Resident Evil بود. او در سن بسیار پایین توانست تحصیلات دانشگاهی خود را به پایان برساند و به یکی از محققان مهم پایگاه قطب جنوب آمبرلا تبدیل شود. الکسیا روی ویروس T-Veronica تحقیق کرد. این ویروس ترکیبی از تحقیقات مرتبط با پروجنیتر و عناصر ژنتیکی دیگر بود و توانایی ایجاد تغییرات بسیار خطرناک در بدن میزبان را داشت. الکسیا برای سازگار شدن بدنش با ویروس، خودش را وارد خواب انجمادی پانزدهساله کرد. داستان او یکی از محورهای اصلی بازی Resident Evil Code: Veronica است.
الکساندر اشفورد (Alexander Ashford)
الکساندر پسر ادوارد اشفورد و یکی از اعضای خاندان اشفورد بود. او پروژهای محرمانه برای بازسازی اعتبار علمی خانوادهاش آغاز کرد که به تولد دوقلوهای آلبرت و الکسیا اشفورد منجر شد.
اما آزمایشهای او در نهایت شکست خوردند و خودش نیز به یکی از قربانیان تحقیقات ویروسی تبدیل شد.
سرگئی ولادیمیر (Sergei Vladimir)
سرگئی یکی از مدیران و فرماندهان مهم آمبرلا بود.
او بهخصوص در شاخه روسیه و پروژههای نظامی شرکت نقش داشت. سرگئی از معدود افرادی بود که پس از بحران راکون سیتی همچنان برای حفظ آمبرلا تلاش میکرد. او با استفاده از امکانات باقیمانده شرکت، در پروژه T-A.L.O.S نقش مهمی داشت.
پروژههای مخفی آمبرلا؛ از زامبی تا هیولاهای نظامی
در طول فعالیت آمبرلا، پروژههای متعددی برای تولید سلاحهای بیولوژیکی توسعه پیدا کردند.
مهمترین آنها عبارتاند از:
پروژه T-Virus: توسعه ویروسی که باعث جهش و تبدیل موجودات زنده به موجودات مهاجم میشد.
پروژه G-Virus: تحقیقات ویلیام برکین برای ایجاد جهشهای ژنتیکی گسترده و توانایی بازسازی بدن.
پروژه T-Veronica: تحقیقات الکسیا اشفورد برای توسعه ویروسی با قابلیتهای ژنتیکی متفاوت.
پروژه Tyrant: ساخت موجودات قدرتمند و کنترلشده برای استفاده نظامی.
پروژه Nemesis: استفاده از انگل NE-α برای کنترل و ارتقای یک سلاح بیولوژیکی از خانواده Tyrant.
پروژه Wesker: برنامه محرمانه اسپنسر برای پرورش انسانهایی با ویژگیهای ژنتیکی خاص و تبدیل آنها به نسل جدیدی از انسانها.
هرکدام از این پروژهها بخش متفاوتی از جاهطلبی آمبرلا را نشان میدادند.
خیانت بزرگ؛ قتل جیمز مارکوس

با گذشت زمان، اسپنسر تلاش کرد کنترل کامل آمبرلا را در اختیار بگیرد. جیمز مارکوس که از بنیانگذاران شرکت بود، به دلیل روشهای تحقیقاتی و استقلالش به تهدیدی برای اسپنسر تبدیل شد.
در سال ۱۹۸۸، اسپنسر دستور حذف مارکوس را صادر کرد. آلبرت وسکر و ویلیام برکین در این عملیات نقش داشتند. اما داستان مارکوس به همینجا ختم نشد.
سالها بعد، در جریان اتفاقات بازی Resident Evil 0، مشخص شد که تحقیقات و آزمایشهای او با زالوها و ویروس T به اتفاقات جدیدی منجر شدهاند. مارکوس در قالب موجودی جهشیافته بازگشت و در نهایت با ربکا چمبرز و بیلی کوئن روبهرو شد. این اتفاق یکی از بخشهای مهم تاریخ مخفی آمبرلا را آشکار کرد.
فاجعه راکون سیتی؛ سقوط آغاز میشود
سال ۱۹۹۸ را میتوان مهمترین سال در تاریخ آمبرلا دانست.در این سال، آزمایشهای شرکت از کنترل خارج شدند و ویروس T به محیط خارج از آزمایشگاه راه پیدا کرد. آلودگی در اطراف راکون سیتی گسترش یافت و بهتدریج شهر را درگیر یک فاجعه بیولوژیکی کرد.
در جریان این اتفاقات، شخصیتهای مختلفی از جمله جیل ولنتاین، کریس ردفیلد، کلر ردفیلد و لیان کندی وارد ماجرا شدند. حادثه عمارت اسپنسر، نابودی آزمایشگاههای آمبرلا و گسترش ویروس در شهر، بهتدریج فعالیتهای مخفی شرکت را آشکار کرد. در همین زمان، ویلیام برکین نیز در جریان حمله نیروهای آمبرلا به آزمایشگاهش به ویروس G آلوده شد. شرکت برای جلوگیری از گسترش بیشتر بحران، تلاش کرد تمام شواهد و اطلاعات مربوط به تحقیقاتش را نابود کند. اما دیگر خیلی دیر شده بود.
دولت آمریکا در نهایت تصمیم گرفت برای متوقف کردن فاجعه، شهر را با حمله موشکی نابود کند. راکون سیتی در سال ۱۹۹۸ از بین رفت. این اتفاق ضربهای بود که آمبرلا هرگز نتوانست از آن عبور کند.
سقوط رسمی آمبرلا؛ پایان یک امپراتوری
بعد از نابودی راکون سیتی، فعالیتهای غیرقانونی آمبرلا بهتدریج افشا شدند. این شرکت با پروندههای قضایی، تحقیقات دولتی و بحران اقتصادی گستردهای روبهرو شد. اعتبار عمومی آمبرلا نابود شده بود و فعالیتهای آن در آمریکا متوقف شد.
با وجود این، بعضی از مدیران و دانشمندان شرکت هنوز برای بازسازی آن تلاش میکردند. در سال ۲۰۰۳، پایگاه روسیه آمبرلا که در آن پروژه T-A.L.O.S در حال توسعه بود، هدف حمله قرار گرفت. کریس ردفیلد، جیل ولنتاین و آلبرت وسکر در اتفاقات مربوط به این پایگاه نقش داشتند. وسکر با دسترسی به اطلاعات محرمانه و آرشیوهای آمبرلا، ضربه نهایی را به این سازمان وارد کرد. در نهایت، ساختار اصلی شرکت فروپاشید و آمبرلا عملاً به پایان راه خود رسید.
بعد از آمبرلا چه اتفاقی افتاد؟
یکی از نکات جالب دنیای Resident Evil این است که با سقوط آمبرلا، خطر سلاحهای بیولوژیکی از بین نرفت. برعکس، فناوریها، اطلاعات و تحقیقات این شرکت در اختیار سازمانها و افراد دیگری قرار گرفتند. شرکتهایی مانند Tricell بعدها از فناوریها و تحقیقات مرتبط با سلاحهای بیولوژیکی استفاده کردند.
بسیاری از اتفاقات قسمتهای بعدی Resident Evil نیز نتیجه مستقیم یا غیرمستقیم تحقیقات اولیه آمبرلا بودند. در واقع، آمبرلا شاید دیگر وجود نداشت، اما میراث آن همچنان جهان را تهدید میکرد.
آمبرلا واقعاً چه چیزی را به وجود آورد؟
آمبرلا یکی از معدود سازمانهای خیالی در تاریخ بازیهای ویدیویی است که داستان آن از یک شرکت ساده فراتر میرود. این شرکت با سه بنیانگذار آغاز شد؛ سه نفری که هرکدام اهداف و دیدگاههای متفاوتی داشتند. اما جاهطلبی اسپنسر، تحقیقات مارکوس، میراث خاندان اشفورد و دانشمندانی مانند برکین و وسکر، به شکلگیری امپراتوریای منجر شد که در نهایت کنترل ساختههای خودش را از دست داد.
آمبرلا فقط زامبیها و هیولاهای دنیای Resident Evil را به وجود نیاورد؛ بلکه زمینه شکلگیری بسیاری از بحرانهای بعدی این مجموعه را فراهم کرد. شاید بزرگترین تناقض داستان آمبرلا همین باشد: شرکتی که با شعار حفظ سلامت انسانها فعالیت میکرد، در نهایت به یکی از بزرگترین تهدیدهای تاریخ بشریت تبدیل شد.
Umbrella: Our Business Is Life Itself





